A person violating any of the provisions of this chapter shall be deemed guilty of an infraction and shall be subject to the penalties provided by this Code for infractions.

Each hour a violation is committed or permitted to continue shall constitute a separate offense. (Ord. No. 1380, § 12.)